☆、Chapter 35(2/3)

即时翻译软件。

女主人八卦的看看凌宗又看看时安，“縁があるね（很有缘分啊）。”

被八卦的两人不为所动。

女主人拢了拢衣服，问凌宗，“あなたはどうやって日本語が上手ですか。（你怎么日文说的这么好）？”

时安压抑着好奇心望向凌宗，听见他说，“大学のときに独学したことがある （大学的时候自学过）。”

男主人好奇的“嗳~”了声，插嘴问，“あなたの大学は日本の学校ですか（你大学是在日本学校吗？）”

凌宗摇摇头，“大学は2年前に国内で2年後にニューヨークにいます （大学前两年在国内，后来去了纽约）。”

男主人若有所悟，追问说，“あの彼女は日本人です （那女朋友是日本人）？”

时安余光瞥向凌宗，看见他顿了下，回答说，“そうでしょう（算是）。”

男女主人大喜过望，好像自家女儿喜得良婿般眉开眼笑。

时安端起杯子，抿了口茶，波纹微动，她听见男主人继续叨扰，“あなたたちはきっと愛し合っている （那你们一定很相爱）？”

凌宗吃完饭，搁上碗筷，迟迟没回答。

时安偷偷看向凌宗，不知道是正好还是凌宗一直看向自己的方向，总而言之四目相对了，凌宗冷言冷语，“有那么好看？”

时安吞下了茶水，也没作声。

言笑晏晏，相谈甚欢，或者表面上是这样。

女主人清理着餐桌上的残羹冷炙，一边埋头，似乎想起什么，她问凌宗，“あなたは中国のどの大学にいますか（你在中国上的哪所大学）？ ”

凌宗自觉国内的大学在海外并没什么知名度，于是疑惑的看向女主人，想知道百无聊赖中这个话题的延伸点在哪儿。

男主人欣欣然解释，他们的儿子从小被夫妇两娇生惯养，都24岁尚没正经工作，频繁性的跳槽，最近半年约上朋友去中国徒步旅游，一玩就想留在中国，预想在中国读研究生，而中国对海外留学生的审核极低，有些学校甚至只要求高中学历，来者不拒，只为了完成政*策考核。

凌宗大概了解他们的顾虑，推荐了国内比较有代表性的工科或者综合类学校。

夫妇两说这些学校他们都打听过了，都在中国的一线城市，消费成本过高，留学费用也不菲，夫妇两可能负担不起。

24岁尚不能独立，时安突然有些同情面前的夫妇两，但是也不免质疑他们在日常生活中对孩子过于放纵宠溺。

男主人问凌宗，“あなたの大学はどの学校にいますか（你大学学校是）？”

凌宗双肘搁在餐桌上，一只手拎着水杯，顿了下，他淡淡说，“あなたたちは聞いたことがないかもしれない （你们可能没听说过）。”

“それは（那是）？”

“新京大学。”凌宗说。

男主人心里一阵失落，怎么可能没听过，这所学校相当于日本的早稻田大学，和凌宗推荐的那些优秀学校并列，虽然地处南方二线城市，但该城市历史上多次都是中国首都，历史人文情怀浓厚，生活成本同样很高。

男主人转而同样的问题问时安，时安神游太久，“啊”了声，指尖环绕杯沿，回答说，“和他一样，我也是新大的。”

手机实时翻译，她怕男主人过分难过，就安慰说，“如果找性价比比较高的学校也不是没有的，您家现在能上网吗，我可以给您找些资料。”

“本当ですか（真的吗）？”男主人立马洋溢微笑，“本当にありがとうございました （真的很感谢）。”

男主人有些发力过猛，凌宗瞄了时安一眼，时安会意，连忙说，“我不能保证一定找到合适的，找不到的话您也别怪我。”

“もちろん（当然）。”男主人说。

时安的心里有些失落，她感叹说，“您一定很爱你的孩子。”

男主人顿时羞赧，转而又有些感伤，不落言语。

深夜，凌宗一觉醒来，看见时安房间的灯火还亮着。

他起身套上宽松的四角裤去到隔壁，敲门，“还不睡？明天再查不行？”

时安敷衍说，“我不困，很快了。”